慧聪网首页 > 广告行业 > 广告营销 > 文案策划
行业搜索
广告创意首先应尊重其民族文化
2006年11月9日 8:56   

    闹得沸沸扬扬的美国耐克公司篮球鞋广告片“恐惧斗室”被国家广电总局叫停,耐克公司通过媒体向消费者正式道歉。在近几年,类似的刊播——引发争议——道歉的问题洋广告并不少。

    “恐惧斗室”镜头一:詹姆斯用杂耍般的动作,摆脱一位形似中国老人的武林高手,从背后将篮球扔出,经柱子反弹将老者击倒。

    “恐惧斗室”镜头二:形似中国飞天的女子暧昧地向詹姆斯展开双臂,随着詹姆斯扣碎篮板,飞天也随之破碎。

    “恐惧斗室”镜头三:篮板前出现的两条中国龙变成了吐烟雾阻碍詹姆斯的妖怪,詹姆斯晃过所有障碍后投篮得分。

    最新事件

    ■耐克向消费者道歉

    8日,耐克公司给记者发来《就“恐惧斗室”声明》,尽管寥寥百字,但是记者看出这是“恐惧斗室”广告事件以来,耐克公司终于正式给大家道歉。这个声明称:“NIKE公司对’’恐惧斗室’’广告在部分消费者中所引起的顾虑深表歉意。NIKE无意表达对中国文化的任何不尊重。自1982年进入中国市场以来,NIKE公司一直非常重视中国消费者。’’恐惧斗室’’广告创意是借助包括香港上世纪70年代功夫片等不同电影风格并融合当今青少年文化的时尚元素。’’恐惧斗室’’广告虽以勒布朗·詹姆斯为主角,但NIKE希望借此鼓励亚洲青少年直面恐惧,勇往直前,表现个人篮球风格。”

    耐克广告事件浮出水面源于国家广电总局的一纸禁播令。3日,国家广电总局向各省、自治区、直辖市广播影视局(厅),中央电视台发出《关于立即停止播放“恐惧斗室”广告片的通知》,《通知》指出,近来一个名为“恐惧斗室”的耐克篮球鞋广告片,在广大观众中引起强烈不满。经审看,该广告违反了《广播电视广告播放管理暂行办法》第六条“广播电视广告应当维护国家尊严和利益,尊重祖国传统文化”和第七条“不得含有……亵渎民族风俗习惯的内容”的规定。因此请速通知所辖各级播出机构立即停播此广告。看过耐克“恐惧斗室”广告片的一些人认为,在广告中,身穿长袍中国人模样的老者,和身穿中国服装的妇女以及两条龙频频被NBA巨星勒布朗·詹姆斯打败,是表现了中国文化被美国文化打败了。部分网民更是激烈地认为,耐克的此则广告有“辱华”之嫌。耐克公司公关部有关人士表示,耐克将尊重和接受广电总局的这个决定。

    观点交锋

    ■“爱国”还是“过度敏感”

    “爱国论”方:耐克广告播出后,立即引起网友的激烈争论。

    网友zhouhua130007:我喜欢看NBA,但是每当在直播的过程中看见这个广告我就连看NBA的兴致都没有了!网友88zs:外国公司关键是要善于学习,特别是将产品销往一些具有悠久历史的文明古国时,对其民风民情、偶像人物、忌讳等等都需要提前学习和了解,才不会犯低级的错误,这也是国际合作中所不可缺少的必修课。否则,就会陷入此等尴尬的境地。

[1] [2] [3] 下一页 
 
 [关键词]:创意 耐克 立邦  发表评论    【推荐】 【打印
相关文章 更多 
·一个创意创出市场 28亿启动广告新媒体  (7.19 9:17)
·江南春:创意中演绎财富传奇  (7.13 7:56)
·“创意广告”——制造企业完美形象  (6.9 8:4)
·颇有创意的地产商创意户外广告(图)  (1.18 11:50)
·2005外资广告设计创意企业座谈会举行  (9.29 15:4)
·广告创意须注意格调 暗示情色让人担忧  (9.20 15:23)
·海信杯建设节约型社会广告创意大赛启动  (9.15 14:14)
·奇瑞QQ开创国内汽车广告全新创意思路  (9.8 14:53)
·上海:广告等四大行业青睐复合人才  (9.8 11:26)
·“2005广告饕餮之夜”九月份重返蓉城  (9.8 9:34)
我来评两句〖查看最新评论〗 
请您注意:
·遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
·承担一切因您的行为而导致的法律责任
·本网留言板管理人员有权删除其管辖留言内容
·您在本网的留言,本网有权在网站内转载或引用
·参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款
昵称:匿名
视频广告欣赏

·美的压力锅之多快好省篇
·广州本田06款雅阁轿车之..
·蒙牛晚上好调味牛奶之美..
·黛安芬U型魔术文胸之情..
·奥妙洗衣粉之清除死角篇
·视频:上海家化回应蒋雯..
最新求购
·求购各种丝网布系列
·求购创意
·各种丝网布系列
·求购三星系列模具
·求购铝合金型材
最新供应
·供应木工雕刻机
·供应吸塑机,亚克力设..
·供应激光机
·供应电脑雕刻机 雕刻..
·供应高速广告/木工雕刻..
文字广告
平面广告欣赏

·一组创意十足的日用品广告
·百事减肥可乐,让猫也能..
·一组震撼人心的公益广告
·独具创意的运动广告
·耐克广告的经典创意
·惊艳的美女与酒瓶
热点专题
·从“明星代言”到虚假..
·ROLAND DG25周年司庆:..
·招摇过市的另类广告
·当代圈地运动 楼宇视频..
·贝纳通40年精选广告—..
产品交易市场
·求购各种丝网布系列
·求购创意
·各种丝网布系列
·求购三星系列模具
·供应木工雕刻机
·供应吸塑机,亚克力设..
·供应激光机
广告营销
·广告市场与经济息息相关
·动漫加广告:无线营销新..
·网聚“我”的力量 广告..
·岳贵看网络广告:包月广..
·成功招商广告的六大特征
·营销故事:假名人做广告